-
1 снег
snow
тонкий слой снега на поверхности крыла не влияет на взлетные характеристики самолета. — а light coating of snow on the wing will not affect takeoff performance.
-, мокрый — wet snow
включать противообледенительную систему двигателей при наличии мокрого снега при температуре наружного воздуха ниже +10 град. — turn on engine anti-ice фухtern when wet snow is present with ambient air temperature below +10 "с.
-, отбрасываемый колесами основных шасси — snow thrown up by main gear
скопление с. в зонах закрылков — snow accumulation in flap areasРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > снег
-
2 снегонакопление
-
3 скопление снега в зонах закрылков
Русско-английский авиационный словарь > скопление снега в зонах закрылков
-
4 индекс снегонакопления
Русско-английский политехнический словарь > индекс снегонакопления
-
5 скопление снега в зонах закрылков
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скопление снега в зонах закрылков
-
6 снежный занос
1) General subject: bank of snow, snow wreath, snowdrift2) Naval: snow-bank3) Engineering: drifted snow4) Agriculture: snow accumulation5) Construction: snow bank, snow drift (дороги), snowdrift (полотна дороги)6) Automobile industry: accumulation of snow7) Ecology: driftsnow, snow blockage8) Makarov: snow-wreath, snowbank, wreath -
7 отложение инея
1) Aviation: rime accretion2) Engineering: frost accumulation, frost deposition, frost formation, ice accumulation, snow accumulation, snow deposition3) Coolers: frost, frost collection, frosting, ice collection, icing, snow formation, vapor freezing -
8 снегонакопление
1) Engineering: snow accumulation, snow retention2) Construction: snow storage3) Makarov: snow accumulation (накопление снега на поверхности земли, включая образование корок и настов) -
9 нарастание инея
1) Engineering: frost accumulation, frost buildup, frost deposition, frost formation, frosting, ice accumulation, ice buildup, snow accumulation, snow deposition2) Coolers: frost, frost collection, ice collection, icing, snowing, vapor freezing -
10 зона аккумуляции
1) Construction: accumulation zone (скопления массы снега, приводящего к снежной лавине)2) Makarov: accumulation area, area of accumulation, surplus area, zone of accumulation3) General subject: snow accumulation zone -
11 отложение инея
frost accumulation, snow accumulation, frost deposition, snow deposition, frost formation, frosting хол. -
12 высота снежного покрова
1) Engineering: snow depth2) Agriculture: depth of snow cover3) Ecology: snow cover depth4) Makarov: snow-cover height5) General subject: snow accumulationУниверсальный русско-английский словарь > высота снежного покрова
-
13 мощность снежного покрова
1) Makarov: snow depth, snow height2) General subject: snow accumulationУниверсальный русско-английский словарь > мощность снежного покрова
-
14 улучшение водно-теплового режима почв путём регулирования снегонакопления, продолжительности залеган
Универсальный русско-английский словарь > улучшение водно-теплового режима почв путём регулирования снегонакопления, продолжительности залеган
-
15 нарастание массы снега на леднике от летней поверхности до уровня максимума снегонакопления в конце зимы
Универсальный русско-английский словарь > нарастание массы снега на леднике от летней поверхности до уровня максимума снегонакопления в конце зимы
-
16 увеличенное количество снега на леднике, окружённом горными склонами, по сравнению с фоновым снегонакоплением в окружающе
Универсальный русско-английский словарь > увеличенное количество снега на леднике, окружённом горными склонами, по сравнению с фоновым снегонакоплением в окружающе
-
17 накопление снега
cumulation of snow; snow accumulation -
18 снегонакопление
cumulation of snow; snow accumulation -
19 аккумуляция снега
General subject: snow accumulation -
20 возможность схода лавин на местности, отл
Универсальный русско-английский словарь > возможность схода лавин на местности, отл
См. также в других словарях:
Snow — Snowfall redirects here. For other uses, see Snow (disambiguation) or Snowfall (disambiguation). Snow is a type of precipitation in the form of crystalline water ice, consisting of a multitude of snowflakes that fall from clouds. The process of… … Wikipedia
snow — [snō] n. [ME < OE snaw, akin to Ger schnee < IE base * sneigwh , to snow, * snoigwhos, snow > OIr snechta, Russ snieg, L nix (gen. nivis)] 1. particles of water vapor which when frozen in the upper air fall to earth as soft, white,… … English World dictionary
Snow hydrology — is the scientific discipline for studying the formation, movement and effects of snow.Snowfall, accumulation and melt are important hydrological processes in watersheds at high altitudes or latitudes. In many western states in USA, snow melt… … Wikipedia
snow|pack — «SNOH PAK», noun. a large accumulation of snow, as on a mountainside … Useful english dictionary
snow line — 1. the line, as on mountains, above which there is perpetual snow. 2. the latitudinal line marking the limit of the fall of snow at sea level. [1825 35] * * * ▪ topography the lower topographic limit of permanent snow cover. The snow line… … Universalium
Accumulation zone — On a glacier, the accumulation zone is the area above the firn line, where snowfall accumulates and exceeds the losses from ablation, (melting, evaporation, and sublimation). The annual Glacier equilibrium line separates the accumulation and… … Wikipedia
snow drift — noun An accumulation of snow caused by wind currents, typically much deeper and higher than the depth of snow that fell directly. We had two feet of snow fall, two days ago, but when I drove off the road about five hundred yards into the forest… … Wiktionary
Snow flurry — A snow flurry is a brief instance of light snow, with no accumulation of snow on the ground.ee also* Snow shower * Drizzle * PrecipitationExternal links* [http://www.srh.noaa.gov/key/HTML/glossary.htm Some Common Weather Terminology] *… … Wikipedia
snow shower — noun A snow system leading to an accumulation of snow between 1 to 3 inches. A snow shower brings more snow than a flurry, but less than a snow storm or a blizzard … Wiktionary
accumulation — UK [əˌkjuːmjʊˈleɪʃ(ə)n] / US [əˌkjumjəˈleɪʃ(ə)n] noun [countable/uncountable] Word forms accumulation : singular accumulation plural accumulations 1) the process by which something increases in amount or is collected together over time slow… … English dictionary
snow — snəʊ n. precipitation that falls as ice crystals; accumulation of frozen ice particles; snowstorm; white static on a television screen caused by poor signal reception; cocaine, heroin (Slang) v. fall as snow; fall like snow; cover with snow,… … English contemporary dictionary